5 июля 2018 - Веб-редактор
О том, как в области проходит реализация спецпроекта перехода казахского алфавита на латиницу, на площадке региональной службы коммуникаций рассказали руководитель отдела областного управления по развитию языков Кенжегали БИМАГАМБЕТОВ и кандидат филологических наук Гульжанат ЖУРСУНАЛИНА.
С начала года в обла сти проведено 1524 мероприятия, в том числе встречи, лекции, круглые столы. Разъяснительной работой охвачено 88 тыс. 509 человек, что составляет 10% населения области. В рамках проекта в городах и районах области реализуются социальные проекты по продвижению латиницы.
В 2017 году в рамках государственного социального заказа совместно с «Жас Отан» был реализован социальный проект «Организация и проведение информационно-разъяснительных мероприятий по обсуждению перехода казахского языка на латинский алфавит». На сайтах государственных органов открыты разделы «Болашаққа бағдар: рухани жаңғыру», где размещены материалы по обсуждению перехода казахского языка на латиницу.
– Управление по развитию языков совместно с акиматами городов и районов в третьем квартале 2017 года провели анкетирование среди населения по вопросу знакомства с программной статьей «Болашаққа бағдар: рухани жаңғыру» и поддержке перехода казахского языка на латиницу, которое показало, что 57% населения знакомы с программной статьей Президента и 65% населения поддерживают переход на латиницу, – отметил Кенжегали Бимагамбетов. – Во втором полугодии 2018 года будут проводиться социологические исследования по вопросам языковой политики, в рамках которых будет проведен опрос по определению уровня поддержки перехода на латиницу. В сентябре в области работала республиканская группа под руководством общественного деятеля, политика Дос Кошима, которая провела встречи с населением Тарановского, Федоровского, Костанайского районов и городов Костаная, Рудного, Лисаковска.
В соответствии с поручением акима области и сетевым планом проведена точечная работа с коллективами предприятий, оказывающих услуги населению: Костанайская теплоэнергетическая компания, Костанай-Су, Казпочта, Жилстройсбербанк, с медицинскими работниками больниц города, студентами вузов и колледжей, школ области. В социальных сетях «Вконтакте», «Facebook» фукционирует сообщество «Рухани жаңғыру КST» и открытая группа «Рухани жаңғыру», где размещаются материалы по переходу казахского языка на латинский алфавит, популяризации нового казахского алфавита.
Разработано информативное мобильное приложение «Рухани жаңғыру-Костанай» с элементом транслитерации текстов и слов на казахском языке с кириллицы на латиницу. В настоящий момент оно размещено в Play Market, откуда его можно бесплатно скачать на мобильные устройства. Проводится информационное сопровождение и наполнение тематическими материалами данного мобильного приложения.
В области прошел ряд крупномасштабных мероприятий по обсуждению проекта нового казахского алфавита с участием ученых-филологов и общественных деятелей. Общественным фондом «Нұр шаңырақ» начата реализация социального проекта по продвижению нового казахского алфавита на основе латинской графики. Разъяснительными работами будет охвачено 12 регионов области. Это Амангельдинский, Денисовский, Жангельдинский, Житикаринский, Камыстинский, Карасуский, Мендыкаринский, Тарановский, Узункольский, Федоровский районы и города Лисаковск и Аркалык.
– В настоящий момент сформирована информационная группа в составе доктора филологических наук Абсадыкова Алмаса, Гульжанат Журсиналиной и магистра филологии Мейрамкуль Кульбаевой, – рассказал Кенжегали Бимагамбетов. – Также к проводимым мероприятиям с населением будут привлекаться другие представители научной общественности, филологи, авторитетные и уважаемые люди тех городов и районов, где будут проводиться встречи. Общественным объединением готовятся раздаточные материалы по продвижению латиницы. Мы надеемся, что нашими учеными будут доведены до населения все нововведения в части реформирования казахского языка.
Мероприятия будут проводиться в формате публичных лекций, круглых столов. Сейчас для популяризации латиницы среди населения объявлен конкурс «Мы выбираем латиницу».
В рамках соцпроекта предусмотрена работа с молодежью и людьми с ограниченными возможностями. В рамках проекта планируется проведение информационных акций «Мы поддерживаем латиницу», флешмобы в поддержку перехода на латинскую графику, конкурс эссе «Латиница – выбор казахстанцев», проведение круглых столов, лекций по ознакомлению лиц с ограниченными возможностями с историей казахской письменности, проведение занятий для лиц с ограниченными возможностями по изучению нового казахского алфавита.
На брифинге было отмечено, что в регионе разработан план мероприятий по поэтапному переводу казахского алфавита на латинскую графику до 2025 года.
Ляззат Жолдибекова
